Posted: Sun 30 Mar 2008 - 18:00 Post subject: Gwen a posté un message sur le forum officiel de ND
"Hey No Doubters,
Been thinking so much about you all lately as I am back in the studio again with the boys trying to write some new music.
What an amazing few years it has been. So inspired going through the dance record phase of my life. Thank you so much for all your support! The tour was incredible. We ended up doing over 100 shows around the world and it was so rewarding and again inspiring. Thank you to everyone who came out to see it...memories for life! Great to be home with with all my boys.
Feels crazy to be pregnant all over again!!!!! We have been spending every day up in the little studio in our house trying to write music. My favorite part so far is just seeing Tom and Tony everyday and hanging out. We have so much fun together. The songwriting part is a bit slow on my part...I think it has something to do with the baby in my belly but I'm sure it is all of the process and I really believe this could be the most inspired No Doubt record so far.
Cant wait to see what happens.
All my love
g"
"Salut les No Doubters!
Je pense beaucoup à vous en ce moment étant de retour en studio une nouvelle fois avec les garçons, essayant d'écrire des nouvelles musiques.
Quelles étonnantes années sont passées! Tellement inspirée de faire la partie "Dance" de ma vie. Un grand merci pour tout votre soutient! La tournée était incroyable! On a finis de faire les 100 spectacles autour du monde et c'était tellement utile et encore inspirant. Merci à tous ceux qui sont venu voir ça... des souvenirs pour la vie! C'est super d'être à la maison avec tout mes garçons.
C'est fou d'être enceinte encore une fois!!!! Nous avons passé chaque jour dans le petit studio dans notre maison essayant d'écrire de la musique. Ma partie préférée est juste de voir Tom et Tony tout les jours et passer du temps ensemble. On s'amuse tellement. La partie d'écriture de musique est un peu lente pour ma part... Je pense que ça a un rapport avec le bébé dans mon ventre mais je suis sûre que c'est tout le processus et je crois vraiment que cela pourrait être le plus inspiré enregistrent de No Doubt jusqu'ici.
Je peux pas attendre de voir ce qui va se passer.
Tout mon amour
g" ----------